be neglected

Neither can be neglected.

两者不可偏废.

《现代汉英综合大词典》

As for triumphs, masks, feasts, weddings, funerals, capital executions, and such shows, men need not to be put in mind of them; yet are they not to be neglected.

至于庆祝大典、化装舞会、琼筵盛宴、婚礼葬礼以及行刑等热闹场面，游者倒不必过分注意，但也不应视而不见。

互联网摘选

The inertia term governing the motion of the fluid might be neglected.

支配流体运动的惯性项可略去不计.

词典精选例句

Besides the role of cell death, autophagy cannot be neglected in the role of retaining cell life.

自噬除了发挥细胞死亡的作用，在维持细胞生命中的作用不可忽视。

互联网摘选

The buoyant effect of the thin-walled bell may be neglected in most cases.

薄壁钟本身的浮力影响通常可以忽略不计.

词典精选例句

The question is of great importance that it cannot be neglected.

这个问题是很重要的,它不能被忽视.

词典精选例句

Explains VLE's certainty and its operation superiority by the transaction costs theory, points out that the transaction costs is a cost element which cannot be neglected in partner selection process;

用交易费用理论解释了虚拟物流企业的成因和运作优势，认为交易费用是合作伙伴选择过程中不可忽略的成本因素；

互联网摘选

The great importance of the quality of equipment for navigation should never be neglected.

导航设备的质量极为重要,不容忽视.

《简明英汉词典》

Team learning is influenced by various factors from the individual, team and organization level. The role of exchange relationship between leader and members in promoting the team learning atmosphere should not be neglected.

团队学习受到个体、团队及组织层面上的各种因素的影响，其中团队领导和成员间的交换关系在促进学习氛围的过程中不可忽视。

互联网摘选

Neither can be neglected Dragon dancing on rise with force and spirit, develop the national culture, improvement of national qualifications, increase sense of national pride.

而舞龙运动在振奋民族精神、弘扬民族文化、提高民族素养、加强民族凝聚力等方面有着其它项目不可替代的独特作用。

互联网摘选

For the UAV, which is low speed, small scaled and nature stability, not only the variety of aerodynamicist parameter, caused by the air compression, could be neglected, but also its pitch short period mode has good static and dynamic state characteristic.

对于低速、自然稳定的小型无人机，不必考虑空气压缩效应引起的飞机气动参数变化，而且它的纵向短周期模态稳定并具有良好的动态特性。

互联网摘选

Old friends are not to be neglected.

故旧不弃.

《现代汉英综合大词典》

The functions of British-American literature in teaching English as a foreign language cannot be neglected.

英美文学在大学英语教学中的重要作用不可忽视。

互联网摘选

The influence of the daily temperature changes can be neglected below one metre depth.

一米深度以下就可以不考虑温度日变化的影响.

词典精选例句

Pitch-yaw coupling can be neglected only for nearly axisymmetric vehicles.

只有对接近于轴对称的飞行器,俯仰与偏航的耦合才能略去.

词典精选例句

Interparticle forces may be neglected.

粒间力可以忽略不计.

词典精选例句

Emotional education of university students should not be neglected

大学生情商教育不容忽视

互联网摘选

Without loss of generality, shear deformations will be neglected.

不失一般性, 忽略不计剪切变形.

词典精选例句

The result shows that the fring effect of magnetic field is obvious, and the nonlinear property of beam dynamics can be neglected in the smaller radial region.

结果表明，在加速器的小半径区域，束流动力学表现出了明显的边缘场效应和相当程度的非线性特征。

互联网摘选

Under different cultural background of the East and the West, different usage between Chinese and English is not to be neglected.

在东西方不同的文化背景下，中英两种语言所表现出的差异是不容忽视的。

互联网摘选

When it comes to making sense, it turns out to be that I find easily that force of circumstance never be neglected.

但，一个人应该在街上对这些事件冷淡。当它来到说得通时，它结果是我容易发现情形的力量从来没被忽视。

互联网摘选

Emiction difficulty is also a kind of disease which cannot be neglected.

小水困难也是一种疾病,可千万不要不当一回事.

互联网摘选

The matter is not to be neglected.

这事可不是闹着玩的.

《现代汉英综合大词典》

In reasonably good crystals they can be neglected.

在较好的晶体中,这些是忽略不计的.

词典精选例句

Our country is still in a rapid development of industry and urbanization in the next few decades, but the hidden behind the problem is not to be neglected.

我国在未来十年仍然处于工业和城市化高速发展的时期，但其背后所隐藏的问题也是不容忽觑的。

互联网摘选

He neglected to mention that compensation should be made for all the damage done to the building.

他忘了提出对该建筑物造成的损失均应赔偿.

《简明英汉词典》

He says in mathematics the minutest errors are not to be neglected.

他说在数学中,最微小的误差也不能忽略.

词典精选例句

There are also problems in the quality and structure of population that should not be neglected.

在人口素质、人口结构方面也存在一些不可忽视的问题.

汉英非文学 - 白皮书

The NPLs problem relates to the management risk of the commercial banks tightly, therefore, the problem of NPLs could not be neglected.

不良贷款问题与商业银行的经营风险密切相关，因此，不良贷款问题不能忽视。

互联网摘选

She did feel, however, that it was too valuable to be neglected.

不过无论如何, 她觉得这个办法很有价值,不容忽视.

词典精选例句